Idiom meaning

by the skin of your teeth meaning

What “by the skin of your teeth” means in simple English and in Hindi, when people use it, example sentences, synonyms, antonyms, the words it goes with, and how to use it well in IELTS.

idiom

by the skin of your teeth

Only just; you succeed or escape something by a very small margin.

Hindi: बाल-बाल बचना (baal-baal bachna)

Meaning in your language
اردو
بڑی مشکل سے، بال بال بچ کر
বাংলা
অল্পের জন্য, প্রায় না পারার মতো অবস্থায়
ਪੰਜਾਬੀ
ਬੜੀ ਮਸਾਂ, ਵਾਲ-ਵਾਲ ਬਚ ਕੇ
नेपाली
अलिकति फरकले, मुस्किलले
தமிழ்
மிகச் சிறிய வித்தியாசத்தில், ஒரு வழியாக
العربية
بالكاد، وبفارق ضئيل جدا
Tiếng Việt
Suýt nữa thì không được, chỉ vừa đủ qua
Oʻzbekcha
Zoʻrgʻa, juda kam farq bilan
See example sentences
  • idiom
  • Best in IELTS Speaking
  • 6 synonyms

Written by Fizza Butool Zaidi and Ali Zaidi

idiom

What does “by the skin of your teeth” mean?

Only just; you succeed or escape something by a very small margin.

Meaning in Hindi
बाल-बाल बचना (baal-baal bachna)

3 sentences

“by the skin of your teeth” in a sentence

  • I caught the last bus by the skin of my teeth.Everyday
  • The team avoided relegation by the skin of their teeth.Everyday
  • I passed my maths exam at school by the skin of my teeth, so I was very relieved when the results came out.IELTS Speaking

Synonyms and antonyms of “by the skin of your teeth”

Synonyms

  • only just
  • barely
  • narrowly
  • by a whisker
  • by a hair's breadth
  • a close shave

Antonyms

  • easily
  • comfortably
  • with room to spare
  • hands down

Collocations and word forms

Words that go with “by the skin of your teeth”

  • pass by the skin of your teeth
  • escape by the skin of my teeth
  • catch the train by the skin of my teeth
  • survived by the skin of their teeth
  • won by the skin of their teeth

Other forms

  • by the skin of my teeth / his teeth (usual forms)

Best in IELTS Speaking

How to use “by the skin of your teeth” in IELTS

By the skin of your teeth fits Speaking Part 2 when you tell a story about an exam, a journey or a narrow escape. Change "your" to match the person: "by the skin of my teeth". The IELTS Speaking band descriptors credit idiomatic language that is used naturally and accurately, not phrases memorised and dropped in. Idioms like this rarely suit Writing Task 2, so keep it for Speaking and never force it into an answer.

Common mistakes

  • Keeping "your" when you mean yourself. Say "I passed by the skin of my teeth".
  • Using it for an easy success. It always means you only just made it.

Questions about “by the skin of your teeth”

What is the meaning of by the skin of your teeth in Hindi?+

It matches the Hindi बाल-बाल बचना: escaping or succeeding by a very small margin.

What is the origin of by the skin of your teeth?+

It comes from the Book of Job in the Bible (Job 19:20), in early English translations of the Hebrew text.

© 2026 BandLadder. Written and checked by the BandLadder team. You may quote or cite this page with credit to BandLadder and a link to it; republishing it in full needs our written permission. Content use policy