Idiom meaning

call it a day meaning

What “call it a day” means in simple English and in Hindi, when people use it, example sentences, synonyms, antonyms, the words it goes with, and how to use it well in IELTS.

idiom

call it a day

To stop working or stop doing an activity for now, usually because you are tired or have done enough. It can also mean to end something completely.

Hindi: आज के लिए काम बंद करना (aaj ke liye kaam band karna)

Meaning in your language
اردو
کام بس کر دینا، آج کے لیے کافی ہے
বাংলা
আজকের মতো কাজ শেষ করা, আর না করা
ਪੰਜਾਬੀ
ਅੱਜ ਲਈ ਕੰਮ ਬੰਦ ਕਰ ਦੇਣਾ, ਬਸ ਹੁਣ ਕਾਫ਼ੀ ਹੈ
नेपाली
आजको लागि काम बन्द गर्नु, पुग्यो भनेर रोक्नु
தமிழ்
இன்றைக்கு வேலையை முடித்துக்கொள்வது
العربية
التوقف عن العمل لهذا اليوم والاكتفاء بما تم إنجازه
Tiếng Việt
Nghỉ làm hôm nay, dừng lại ở đây thôi
Oʻzbekcha
Bugunga ish tugatildi deb toʻxtash
See example sentences
  • idiom
  • Best in IELTS Speaking
  • 6 synonyms

Written by Fizza Butool Zaidi and Ali Zaidi

idiom

What does “call it a day” mean?

To stop working or stop doing an activity for now, usually because you are tired or have done enough. It can also mean to end something completely.

Meaning in Hindi
आज के लिए काम बंद करना (aaj ke liye kaam band karna)

3 sentences

“call it a day” in a sentence

  • It's nearly eight, so let's call it a day and finish tomorrow.Everyday
  • After twenty years in the shop, the owner decided to call it a day and retire.Everyday
  • When I'm studying, I call it a day once I can't concentrate any more, because tired study is wasted study.IELTS Speaking

Synonyms and antonyms of “call it a day”

Synonyms

  • stop for the day
  • wrap it up
  • pack it in
  • knock off
  • call it a night
  • finish up

Antonyms

  • keep going
  • carry on
  • soldier on
  • push on

Collocations and word forms

Words that go with “call it a day”

  • let's call it a day
  • decided to call it a day
  • time to call it a day
  • call it a day early
  • called it a day after

Other forms

  • call it a night (evening variant)

Best in IELTS Speaking

How to use “call it a day” in IELTS

Call it a day is a natural choice in Speaking for questions about work, study routines and retirement. It is informal but very widely used. In Writing, say "stop working" or "retire". The IELTS Speaking band descriptors credit idiomatic language used naturally and accurately, not idioms memorised and forced into answers.

Common mistakes

  • Saying "call it the day". Use "a": call it a day.
  • Thinking it means naming the day or phoning someone. It means stopping work.

Questions about “call it a day”

What is the meaning of call it a day in Hindi?+

Call it a day means आज के लिए काम बंद करना: to stop working for now.

Call it a day vs call it a night?+

They mean the same. Call it a night is used when it is evening or late at night.

© 2026 BandLadder. Written and checked by the BandLadder team. You may quote or cite this page with credit to BandLadder and a link to it; republishing it in full needs our written permission. Content use policy