You know it. You can't say it.
the idea comes, the word doesn't
Short questions ask about ordinary things. The hard part is fetching one clear word in a second or two.
You hear: “What do we call the frame of bones inside your body?” You say: “Um... the bone thingskeleton.”
Right idea. The word never arrived.